

Goodbye, Lara: 시즌 1
- 1. 인어공주 라라24m
바다의 왕인 아버지의 딸로 태어난 인어공주 라라. 어느 날, 라라는 육지에 사는 인간을 사랑하게 된다. 그것은 인어 세계의 규율에 어긋나는 금지된 사랑이었다.
- 2. 시가를 달린다24m
시가현 비와호에서 되살아난 라라는 육지에서 마녀와 재회한다. 마녀는 가족을 구하려면 인간과 '진정한 사랑'을 이뤄야 한다고 조언한다. 하지만 낯선 시가에서 라라는 혼란스러워하는데...
- 3. 눈을 피하면 지는 거야24m
인간 세계에서 왕자를 찾기로 한 라라와, 그런 라라를 뜻하지 않게 집에 데리고 온 고등학생 복서 마리. 둘이 만난 이후로 평온했던 마리의 고교 생활은 크게 바뀌어 간다.
- 4. 공주와 왕자24m
왕자님이 뭐야?' 라라는 마리를 졸라 학교에 몰래 들어간다. 그러다 모두의 선망을 한몸에 받는 히메카와 오지를 만나게 된다. 운명처럼 보이는 두 사람의 관계에 흥미를 느끼는데...
- 5. 케이크를 위해서라면 죽을 수 있어요!24m
에마 할머니의 권유로 라라와 마리는 아르바이트를 시작하게 된다. 그런 두 사람을 유일하게 고용해 준 곳은 마치 성처럼 생긴 건물의 케이크 가게였다. 난생처음 일을 하느라 되어 고전하는 라라에게 점장님은 '일은 고문이다'라는 말을 건넨다.
- 6. 나를 비추는 빛24m
'인어와 인간이 서로 사랑하는 건 용서할 수 없어' 라라의 언니, 리사에게는 인간을 향한 남다른 원한이 있었다. 리사와 부하 코타가 인간으로서 살게 된 과거가 밝혀진다.
- 7. 토요일 10시, 비와코 테라스에서24m
라라가 만나게 된 소년 루카는 200년 전에 사랑했던 왕자를 빼닮았다. 그러나 과거에 겪었던 왕자와의 괴로운 기억 때문에 라라는 루카를 피한다. 하지만 왠지 루카는 라라가 알던 왕자와는 다른 것 같다. 그렇게 조금씩 라라의 마음이 움직이기 시작한다.
- 8. 결승전 밤24m
복싱 대회 결승전이 다가오는 가운데, 마리는 라라에게 남겨진 시간이 얼마 없단 걸 알게 된다. 라라가 있어야 할 곳은 오츠가인가, 진짜 가족 곁인가. 시합 직전임에도, 마리의 마음은 불안정하게 흔들린다.
- 9. True Love24m
Lara feels the pressure to find true love as the witch's magic is running out. Is Luca the one?
- 10. The Princess with a Blade24m
Lara's family starts to awaken as the witch's magic is lifted. They are desperate for Lara's light.
- 11. Grace the Witch24m
Grace and twin sister Rigmor once shared a dream. But that dream leads Rowan to create a strict law.
- 12. Goodbye, Lara24m
Lara must pierce the one she loves. The only one who comes to mind is Mari.












