- 1. 출장 · 48m
구조 조정의 광풍이 몰아치면서 피트를 비롯한 여러 사람에게 변화가 생긴다. 미술부 직원 살과 함께 출장을 떠난 돈은 그의 비밀을 알게 된다.
- 2. 과거, 그리고 가족 · 48m
요양원에 들어갈 뻔한 장인을 모시기로 한 돈. 그는 장인이 잠 못 이루는 이유를 발견하고 경악한다. 페기는 광고 윤리를 주장하다가 돈과 충돌한다.
- 3. 켄터키 옛집 · 48m
주말 특근을 하던 카피라이터들은 영감을 얻기 위해 색다른 자극을 찾는다. 로저의 컨트리클럽 파티에서, 그리고 조앤의 홈파티에서 아슬아슬한 취중 진담이 이어진다.
- 4. 준비 · 48m
돈의 장인은 임종을 준비한다며 가족의 속을 뒤집어놓는다. 독립하기 위해 룸메이트를 구하는 페기. 동료들은 그녀에게 장난을 치고, 어머니는 모진 비난을 퍼붓는다.
- 5. 안개 속 · 48m
새로운 광고 전략을 내놓는 피트. 하지만 고객에게는 지나치게 낯선 시도인 것 같다. 상실을 겪은 베티는 기묘한 체험을 한다.
- 6. 입사와 퇴사 · 48m
조앤이 떠나는 날, 뜻밖의 손님이 나타난다. 환송과 환영이 엇갈리던 파티는 엉뚱한 유혈 사태로 끝나고, 동생 때문에 혼란스럽던 샐리는 적응할 방법을 찾는다.
- 7. 7.23 · 48m
회사의 불합리한 강요. 그 때문에 돈은 갈림길에 선다. 베티는 환경 문제를 핑계로 위험한 만남을 시작한다. 미끼인지 덫인지 모를 선물에, 페기는 마음이 흔들린다.
- 8. 기념품 · 48m
비밀을 간직한 채로, 베티는 돈의 이탈리아 출장에 따라나선다. 두 사람은 다시 뜨거워질 수 있을까? 피트는 곤경에 빠진 이웃 여자를 돕지만, 세상에 공짜는 없는 법!
- 9. 잠 못 드는 밤 · 48m
성추행을 당해도, 밤낮없이 전화벨이 울려도, 돈과 회사에는 고객이 왕이다. 한편 베티와 돈은 각각 다른 사랑을 꿈꾼다.
- 10. 같은 색상 다른 생각 · 48m
매 순간이 불안의 연속이지만, 돈과 베티의 위험한 줄타기는 계속된다. 창립 기념일을 맞은 스털링 쿠퍼는 또 한 번 풍파를 겪게 된다.
- 11. 집시와 떠돌이 · 48m
옛 고객이 스털링 쿠퍼를 다시 찾아온다. 고객이 아닌 누군가의 연인으로. 우연히 돈의 서랍에서 낯선 물건들을 발견한 베티. 선택의 순간이 왔는지도 모른다.
- 12. 12. · 47m
결혼식도 은밀한 사랑도, 모든 일상을 슬픔으로 뒤덮을 비극이 벌어진다. 애도로 하나가 되는 사람들. 하지만 베티와 돈에게는 지금까지의 평온을 깨는 균열이 시작된다.
- 13. 문 닫고 앉으시죠 · 48m
판매용 상품이 될 것인가, 주인이 될 것인가. 돈과 몇몇 동료는 회사가 앞둔 변화의 주도권을 잡으려 한다. 가정과 직장에서 모두, 돈은 새로운 둥지를 틀어야만 한다.