After an unexpected hook-up, two rival coworkers try to keep their fling purely physical, but growing feelings threaten their fragile arrangement.