LAPD 경찰 제이크 로저는 가족과 은퇴한 K-9 경찰인 소크스와 평화로운 삶을 살려고 노력합니다. 그러나 가해자가 잔인한 공격으로 그들을 겨냥하면서 평온이 혼란으로 바뀝니다. 새로운 K-9 파트너 아고스와 함께 제이크는 정의를 추구하며 사랑하는 사람들을 보호하기 위해 끊임없는 추격을 시작합니다.