シーズン１では、スリーチとクラックが新種の寄生虫に侵された患者を担当する。その寄生虫は非常に危険ながら画期的な発見につながる可能性を秘めていた。だが、患者を治療することで、その存在そのものが危険にさらされる。しかしながら、彼女たちの悲惨な私生活を考えると、忘却は前進なのかもしれない。