ウィルソン・フィスクの犯罪帝国に追われるマヤ・ロペスは、故郷に戻り、家族、そしてルーツと向き合う。