ブラバントで大がかりな手入れがあり、大物の麻薬密売人が逮捕される。これが、金欠にあえぐフェリー・バウマンにとって、のしあがるための千載一遇のチャンスとなる。