激変する銀河で、「バッド・バッチ」は自分たちの進む道を探す。