内部調査の対象となったストックホルム警察の警官は、気晴らしにスキーリゾートの町を訪れる。そこでティーンの少女が行方不明になり、彼女も捜査に協力することになる。