暴力と欲望にまみれた麻薬取引が横行した1970年代。麻薬密売を始めたジョージ・ユングは裏社会で商才を発揮し、麻薬王パブロ・エスコバルの信頼を勝ち取ってゆく。