Heart Street

ハーテンストラートはアムステルダムのナイン・ストリート地区を舞台にしています。大きな町の村で、みんな愛を求めているようです。女たらしのバス、シニアのベップとアールト、そしてカップルのラインとジェイコブが演じています。愛を求めていないのはダーンだけだ。彼は娘のサールと共にハルテンストラートに住み、自身のケータリング業を営んでいます。そしてカッチェが彼の人生に現れます。美しいファッションデザイナーはダーンの隣にファッションブティックを開きます。店を開く直前にケータリングが突然キャンセルになったとき、カッチェはダーンに訴えかけなければなりません。それは問題を招くことになります。なぜなら、二人は何事においても対立しているからです。しかしカッチェは密かに隣人に目をつけており、特にトーマスとの関係がうまくいっていない今はなおさらです。