La serie segue le avventure vissute da un gruppo di bambine delle elementari diventate apprendiste streghe nel loro percorso verso il conseguimento del titolo di strega.
Ormai senza magia, Doremì, Melody, Sinfony e Lullaby vogliono fare una sorpresa a Raganella e decidono di andare nel Mondo delle Streghe a farle visita, ma entrano inavvertitamente nel giardino della Regina dove assistono alla nascita di una strega da una rosa blu. La Regina decide quindi di affidare la bambina alle ragazze, di cui si dovranno prendere cura per un anno. Per fare ciò, le ragazze ritornano apprendiste.
Con la trasformazione del negozio di magia in un negozio di fiori, il Flower Garden MAHO, le ragazze si prendono cura della piccola Hanna (Hana), anche con l'aiuto dei loro amici.
Bibì deve sostenere l'esame di nono livello del suo nuovo apprendistato. Per prepararsi e così non addormentarsi, decide di trascorrere la notte a occuparsi di Hanna.
La famosa edera dell'istituto frequentato in passato dalla signorina Seki sta appassendo. Le ragazze fanno tutto il possibile per risolvere il problema, in tempo per la cerimonia dei diploma. Inoltre nel giardino dell'istituto le apprendiste vedono lavorare Alexander, ormai libero dal computer in cui era imprigionato.
Lullaby e le altre usano il potere del Cerchio Magico per andare indietro nel tempo e scoprire il motivo per cui la madre non vuole permetterle di esibirsi in teatro.
Eufonia e le apprendiste partono alla ricerca di una erba certa che possa curare il singhiozzo di Hanna. Nel viaggio fanno la conoscenza della tata che ha cresciuto Raganella, Majo Ririka.
Nobuko scrive un nuovo racconto su Sinfony e le sue amiche. Le ragazze, con la magia, entrano all'interno della storia e vivono di persona l'avventura.
Il giorno della seconda visita pediatrica è arrivato e le apprendiste devono fare del loro meglio per completare la prova senza accumulare i tre cartellini gialli che comportano la squalifica.
Shiori, la cui madre è morta, e Masaru, la cui madre non si interessa a lui, decidono di marinare la scuola dopo che la maestra assegna come compito fare il ritratto della propria mamma.
Hanna ha l'appuntamento mensile della visita pediatrica dalla severa strega dottoressa Maia (Majo Heart). La bambina deve superare la prova di camminare a gattoni.
Dopo che Hanna passa la quarta visita medica, Maia chiede alle apprendiste di recuperare una pianta di lavanda da Majo Don, il capo delle streghe piazziste che odia gli umani perché uno le ha spezzato il cuore quando era giovane.
Le apprendiste vengono sconfitte da Alexander, che porta via Hanna. La Regina concede loro il potere del Giro di Do per riportare indietro la bambina sana e salva.
Tetsuya e Kimura vogliono entrare nel torneo di sumo per vincere un nuovo videogioco. Anche Susumu Yanagida, bambino cicciottello che adora il pane fritto, si unisce a loro.
Dal momento che il costume da bagno dello scorso anno non le sta più, Kanae Iida decide di iniziare la dieta e chiede a Doremì di aiutarla. Intanto Hanna deve sostenere la sua prova medica, che consiste nel misurare il suo appetito.
Majo Ririka fa visita alle apprendiste e tutte insieme vanno ad Hokkaidō per trovare le calendule magiche che possano curare le eruzioni cutanee di Hanna. Arrivate, si imbattono nel padre di Doremì che pesca con una donna sconosciuta.
Durante le vacanze estive, la signorina Seki ha trovato un fidanzato. Doremì e le altre raccolgono informazioni su che tipo di persona potrebbe essere.
Fujio, Leon e Tooru, tre giovani maghi, raggiungono Akatsuki sulla Terra per aiutarlo nella missione di rapire la piccola Hanna. I quattro sono conosciuti come i FLAT 4. Nel frattempo le apprendiste portano Hanna alla sua settima visita pediatrica.
Dodò e le altre fatine scoprono che possono entrare nel computer magico donato loro dalla Regina e assumere una forma più matura. Intanto i FLAT 4 riescono con successo nella missione di rapire la piccola Hanna, mettendo da parte Alexander.
Le ragazze e i loro compagni di scuola partono in gita. Kaori si incarica di scattare foto, ma si fa prendere dalla mano e comincia a fare foto imbarazzanti a tutti, scatenando polemiche.
Dopo l'ultima visita pediatrica di Hanna, Doremì, Melody e Sinfony vanno a Kyoto per assistere alle riprese del film di Lullaby. Il bambino che interpreta il fratello di quest'ultima, Chikara, è geloso del fatto che la ragazza passi tutto il suo tempo libero con le amiche.
L'ex Regina delle Streghe lancia una maledizione su Hanna, procurandole gravi problemi. Per farla guarire, le apprendiste devono cogliere il Fiore Rosso del Sommo Amore, altrimenti morirà.
Le quattro apprendiste streghe si addentrano nella Foresta Pietrificata per recuperare il fiore in grado di curare Hanna, ma l'ex Regina delle Streghe usa ogni mezzo per fermarle. Trovato il fiore, la piccola è salva, ma Doremì e le altre cadono in un sonno lungo 1000 anni. L'ex Regina, colpita dall'amore tra le bambine e Hanna, però, decide di risvegliarle; tuttavia, avendo rotto i loro Cristalli Fatati cercando di salvare la piccola, Doremì e le sue amiche devono dire di nuovo addio al sogno di diventare streghe e si vedono costrette a separarsi da Hanna.