Le dottoresse Sleech e Klak si occupano di un caso altamente pericoloso e potenzialmente rivoluzionario e, così facendo, mettono in pericolo l'esistenza stessa. Anche se, considerando la loro triste vita personale, l'oblio potrebbe essere un miglioramento.