Dopo una disastrosa organizzazione da parte delle loro famiglie, due adolescenti stringono un'incerta amicizia durante il loro programma estivo, ma i sentimenti più profondi non sono da meno.