Kukuru Misakino, una liceale di 18 anni che lavora in un acquario, incontra Fuuka Miyazawa, un'ex idolo che ha perso il suo posto a Tokyo ed è fuggita. Fuuka trascorrerà le sue giornate nell'acquario con i suoi pensieri in mente. Tuttavia, per l'acquario si avvicina la crisi della chiusura, mentre le ragazze esplorano i loro sogni e la realtà, la solitudine e gli amici, i legami e i conflitti.
"Kukuru Misakino è una ragazza del liceo che ama le creature marine. La sua testa è piena di pensieri sull'acquario Gama Gama, di cui è direttrice ad interim. Per proteggere l'acquario, che si sta avvicinando alla sua fine, lavora duramente anche durante le vacanze estive. Dall'altra parte, Fuuka Miyazawa, che ha lasciato il suo lavoro di idol, arriva a Okinawa senza sapere dove sta andando, ma viene guidata all'acquario Gama Gama da Karin Kudaka, un membro dell'associazione turistica, che passa di lì per caso. Quando Fuuka sperimenta qualcosa di strano davanti all'acquario, Kukuru le chiede: "L'hai visto poco fa?
Fuka finds out why Kukuru is working so hard to keep the aquarium running. She’s asked to feed the penguins for an event, but things don’t go quite as planned.
With Grandpa out of town, Kukuru and Fuuka work together to feed and weigh the penguins. Kukuru notices something wrong with one of the penguins, and decides to call the vet, who is on maternity leave.
The touch pool, where people are invited to touch sea creatures with their own hands, is the biggest event of the summer at Gama Gama Aquarium. Kukuru, Kai, Kuuya and Fuuka are hard at work to prepare.
With the Gama Gama Aquarium soon to be closed, Kukuru is desperate to find ways to keep it afloat. She tries to figure out a way to market the illusions that people had been witnessing there.
A penguin egg is about to hatch at Tingarla. The penguins team is set to stay the night at the aquarium, but Chiyu can’t make it, so Kukuru offers to take her place.
Aquarium Tingarla is visited by a TV crew who is there to document a penguin hatchling’s growth. Fuuka wants to turn down her opportunity to be on TV again.
A dolphin is lost in the waters near Tingarla. Kukuru is eager to check up on it, but she is busy preparing for an upcoming project proposal, so the staff take turns visiting the dolphin.