Quando Parigi è in pericolo, Marinette diventa Ladybug. Non sa che Adrien, il compagno di scuola che le piace, è Chat Noir, un altro supereroe votato a salvare la città.
Deluso perché Chat Noir non ricambia l'amore di sua figlia, Tom diventa Papà Mannaro e rinchiude Marinette in una prigione magica per evitare che soffra.
Marinette e Adrien fanno la ramanzina a Lila per le sue bugie e lei chiede a Papillon di akumizzarla in Camaleonte, la sua nuova pedina per distruggere Ladybug.
Umiliato alla prima del suo nuovo film su Ladybug e Chat Noir, il registra diventa Animaestro, costringendo i veri supereroi a intervenire e in fretta.
Marinette e i Kitty Section registrano un video musicale, ma un produttore senza scrupoli, padre di XY, ruba le loro idee e ispira Luka a cercare vendetta.
Ladybug e Cat Noir perdono la memoria e un misterioso supercattivo si aggira per Parigi. Riusciranno i nostri smemorati eroi a sconfiggerlo e renderlo solo un brutto ricordo?
Mentre escono da scuola, Marinette, Alya e Nino vedono Chloé offendere Aurore riguardo ai suoi voti e alla sua passata forma akumizzata come Tempestosa. Marinette tenta di difendere la ragazza e nella discussione, Aurore se ne va. A Villa Agreste, intanto, Gabriel si accorge che il suo Miraculous ha avvertito emozioni negative, quandi allontana Adrien, entra nel suo covo, si trasforma in Papillon e riakumizza Aurore in Tempestosa.
Kagami s'ingelosisce quando Lila riesce a entrare nella villa del signor Agreste e si trasforma in Oni-Chan, una cattiva mascherata che usa il teletrasporto.
Arrabbiata con Chloé per le attenzioni che riserva a Ladybug, Sabrina si trasforma in Miraculer, acquisendo la capacità di rubare i poteri dei supereroi.
Marinette cerca di passare del tempo da sola con Adrien al museo delle cere, anche se dovrebbe fare da babysitter a Manon, che torna a vestire i panni di Burattinaia.
Jagged Stone deve sostituire la chitarrista che ha licenziato che akumizza in Vivica, una cattiva con uno strumento magico in grado di trasformare le persone in adesivi.
In attesa di notizie sul test per il corso di astronauta, la mamma di Max diventa Startrain, decisa a trasformare il suo treno in una navicella spaziale.
La signora Mendeleiev scopre Plagg e Tikki e pensa di rivelare l'esistenza dei kwami in un programma TV, finché non viene akumizzata in Acchiappakwami.
Adrien è il premio di una caccia al tesoro a Parigi per la Giornata dell'amicizia. Marinette finisce in squadra con Kagami, che ha disobbedito alla madre per partecipare.
Ladybug e Chat Noir sono bloccati tra due viaggiatori del tempo provenienti dal futuro, uno dei quali è stato mandato da Papillon per rubare il loro Miraculous.
Quando non riesce a trovare nessuno che testi il suo videogioco in cui gli ex cattivi akumizzati si affrontano, Max diventa di nuovo uno di loro con il nome di Gamer 2.0.
Marinette rivela i suoi sentimenti nell'anniversario della morte della madre di Adrien, ma il cugino identico al ragazzo prende il suo posto e risponde in modo crudele.
Marinette fa da babysitter al fratellino di Nino, Chris, che akumizza in Chris Master, usando una palla di vetro magica con la neve per realizzare giocattoli giganti.
Papillon trasforma Chloé in Miracle Queen e conquista Parigi, costringendo tutti i possessori di Miraculous a rivelare la loro identità, ma Ladybug e Chat Noir scappano.