Henry, uno scrittore inglese che ha scritto un nuovo libro che è diventato un fallimento nel Regno Unito, viene informato che il libro noioso è stato molto di tendenza in Messico. Non sa che Maria, una traduttrice spagnola, ha trasformato il libro in un romanzo erotico. Henry e Maria poi sbandano per il Messico per fare un tour di presentazione del libro e affrontare una serie di eventi.