Paperino appare come un vagabondo passeggiante nel bosco; ad un certo punto, scorge del cibo attraverso la finestra di una capanna. Così va a rubarlo, senza sapere che all'interno della capanna c'è il proprietario, Pierre (ovvero Pietro Gambadilegno che, in originale, ha un forte accento franco-canadese). Dopo averlo scoperto (ed avergli dato un candelotto di dinamite al posto di una salsiccia), Pierre trascina Paperino nel bosco e gli dice che dovrà lavorare per lui come taglialegna per guadagnarsi il cibo. Paperino è un po' incompetente nelle attività di disboscamento, lanciando l'ascia su Pierre a raso schiena, facendogli scorrere una sega attraverso i suoi vestiti e cadere sulla testa un grosso ramo. L'ultima goccia è quando abbatte un albero che atterra su Pierre. Quest'ultimo inizia furiosamente ad inseguire Paperino lungo alcuni binari della ferrovia nei dintorni, dove entrambi saltano su dei carrelli ed iniziano a correre per una lunga tratta.