Bayside Shakedown

Aoshima, un detective di polizia che lavora nel distretto di Bayside, è continuamente frustrato dalla gerarchia e dalla burocrazia che affliggono il sistema. Il suo amico Muroi sta scalando la gerarchia della burocrazia di polizia. Muroi ha stretto un patto con Aoshima che, mentre Aoshima si occupa delle strade, Muroi renderà la vita più facile alla polizia di pattuglia. Un giorno a Bayside, una serie di eventi capovolge la piccola stazione.