Il villaggio di San Jaime de las Jaibas è un luogo tranquillo e accogliente in cui vivere. Generazioni di famiglie sono cresciute lì e hanno venerato la montagna sacra che veglia su tutti quanti. Un giorno, però, un imprevisto rischia di distruggere tutto ciò che gli abitanti hanno creato. Xico e i suoi amici dovranno fare affidamento sull'amicizia, sull'amore e sulla magia per avere la meglio.