Si polisi kasar nan brilian menjadi kepala departemen baru. Ia memimpin tim beranggotakan orang-orang yang tak terduga untuk memecahkan kasus-kasus lama di Edinburgh.