Polisi Junior Karl-Heinz baru saja diberi peringatan oleh bosnya karena diduga merusak operasi besar terhadap pencuri mobil. Sekarang dia merasakan kesempatan untuk merehabilitasi dirinya sendiri ketika sekelompok pengebut jalan raya yang terbang tinggi menarik perhatiannya selama pemeriksaan lalu lintas. Karl-Heinz memutuskan untuk menyamar dengan geng dan mengenal karakter mereka yang penuh warna. Dia segera lebih menikmati ngebut ilegal daripada yang baik untuk kesehatan dan kariernya.