Az első cylon háború már 10 éve dúl, és a fiatal William Adama zászlós csatlakozik a flottához. Csalódottan veszi tudomásul, hogy nem egy vadászgépre, hanem egy teherhajóra osztották be. Másodpilótája, Coker Fasjovic hadnagy nem túlságosan örül, hogy egy újonc vezeti a gépét, mivel már csak rövid ideje van arra, hogy ismét civil legyen. A rakományuk egy civil tudós, Dr. Becca Kelly, de alighogy elindulnak, máris új parancsot kapnak, és új úti célt. A nő nem igazán árulja el, hogy mi is a titkos küldetése, de Adama lelkes, főleg, hogy a Cylonok által ellenőrzött űrbe kell mennie. Azonban semmi sem az, aminek látszik.