Egy kanadai hegyi üdülőhelyen Vixen naiv pilóta férjével él. Amíg a férfi turistákat repül, Scule szinte mindenkivel lefekszik, beleértve egy férjt és a feleséget, sőt a motoros testvérét is. Azonban az egyetlen, akivel nem fog ágyba menni, az a bátyja barátja... aki fekete.