Roger Pilard fejvadászt a francia rendőrség azokban a kiemelt esetekben alkalmazza, amelyekben feltétlenül meg kí­vánja tartani a látszatot, hogy a hivatalos szerveknek valójában semmi köze nincs a nyomozáshoz. Pilard a lehető legtisztább módon végzi átlagosnak cseppet sem mondható munkáját, mindezt sziporkázó humorral és sármos bájjal fűszerezve.