Alexandria, Virginia, 1971. Kako bi napokon i u praksi provele međurasnu jednakost, vlasti odluče reorganizirati mjesno školstvo i ujediniti dotad strogo odvojene, isključivo bjelačke ili crnačke srednje škole. Trener američkog nogometnog tima Titans u srednjoj školi T. C. Williams postane Afroamerikanac iz Sjeverne Caroline Herman Boone (D. Washington), dok je dotadašnji trener Bill Yoast (W. Patton) imenovan njegovim zamjenikom. Iako Yoast žali za izgubljenim mjestom, svjestan je da se mora žrtvovati u korist općeg dobra. No, njegovi su sugrađani protiv toga, osobito daroviti nogometaš Gerry (R. Hurst) i Yoastova kći Sheryl (H. Panettiere), svatko iz svog razloga. Boreći se protiv rasnih predrasuda, Boone i Yoast počnu slagati zajedničku momčad.