Dolazak engleskih kolonista u novi svijet donosi sukob s domorodačkim plemenom Powhatan. Mlada i slobodoumna Pocahontas, kći poglavice Powhatana, susreće se s kapetanom Johnom Smithom, a njihova neočekivana veza budi osjećaje ljubavi i razumijevanja. No, tenzije između dviju kultura rastu, a predrasude i pohlepa prijete eskalacijom sukoba. Pocahontas se nalazi rastrgana između odanosti svom narodu i ljubavi prema strancu. Hoće li uspjeti pronaći način da pomiri dva svijeta prije nego što bude prekasno?