Joseph, Albert i Jules pobjegli su iz zatvora baš prije Božića. Svoje privremeno utočište našli su u kolonijalnom gradiću gdje su trebali prenoćiti i nastaviti dalje, ali ljubazna obitelj Ducotel i njihova trgovina zadržali su ih tamo.