Jack Murphy (C. Bronson) policijski je detektiv, veteran bez iluzija, čije naoko grubo ponašanje krije dobrotu i poštenje. Murphy je u depresiji jer ga je napustila supruga i postao je alkoholičar. Jedne večeri neka drska djevojka po imenu Arabella McGee (K. Wilhoite) ukrade mu auto i razbije ga, a zatim pobjegne. Istodobno, bivša robijašica Joan Freeman (C. Snodgrass) dobije od privatnog detektiva Camerona (L. Tierney) popis osoba koje su je uhitile, osudile i poslale u zatvor, a ona ih namjerava ubiti. Na popisu je i Murphyjevo ime. Joan prati njegovu bivšu ženu i ljubavnika te ih ubije Murphyjevim pištoljem. On je uhićen i optužen za dvostruko umorstvo.