Tek što se pomirio s činjenicom da mu je kći odrasla žena koja želi imati vlastitu obitelj - već mora suočiti i sa činjenicom da će biti djed... Georgeova i Ninina kći Annie je u drugom stanju. Nina se veseli što će postati baka, no George se ne može pomiriti s tim da će postati djed. U strahu od starosti, poželi promijeniti svoj život i proda obiteljsku kuću. Kako se Nina već danima ne osjeća dobro, ode na liječnički pregled i ustanovi da je i ona u drugom stanju. George ponovno mora otkupiti njihovu nekadašnju kuću i pripremiti je za dolazak djeteta.