סידני בריסטו היא צעירה העובדת בענף סודי ביותר של הסי-איי-איי, שנקרא אס-די-6 לאחר שהיא מספרת לארוס שלה את האמת על עבודתה, אס-די-6 מגלים זאת, וראש הענף מורה על חיסולו. לאחר שהיא פוגשת בהפתעה את אביה, אותו היא כמעט ולא מכירה, הוא מספר לה שאס-די-6 הוא אינו ענף של הסי-איי-איי אלא אויבו הנורא, חלק מרשת ענקית של טרוריסטים. הוא גם מספר לה שהוא למעשה סוכן כפול, עבור הסי-איי-איי האמיתי. סידני בעקבות זאת, הופכת להיות גם היא סוכנת כפולה עבור הסי-איי-איי, במטרה אחת ויחד עם אביה: לנקום בסלואן ולהפיל את אס-די-6.