כשהתאומים טל וג'נל עוברים מאוהיו ל-"היי ווטר", בית הספר לאומנויות האינטנסיבי ביותר של אטלנטה, הם מוצאים את עצמם נדחקים לתוך עולם שבו כל תזוזה היא מבחן. כשהם מנסים לנווט את העולם החדש שלהם, ברחבת הריקודים ומחוצה לה, הם יגלו עד כמה הם מוכנים להשקיע מעצמם כדי לממש את החלומות שלהם.