ביקום חדש, נאנו המסתורית מעמידה פני תלמידה חדשה וחושפת מקרי אכזריות. היא משתמשת בכוח, באשמה וברצונות של המתעללים בחזרה נגדם.