אולי טרינק הוא פובליציסט ניו-יורקי צעיר וחלקלק, שנראה שחייו לא יכולים להיות מושלמים יותר: הקריירה שלו משגשגת, הוא בדיוק נישא לאהבת חייו, ויש כבר בת בכורה בדרך. מהר מאוד העניינים מתהפכים על פיהם, כאשר אשתו האהובה מתה בדמי ימיה, הוא מאבד את עבודתו, ונאלץ לעבור חזרה לגור עם אביו בפרברי מדינת ניו ג'רזי. הופ חולפות להן שש שנים, ואנחנו מוצאים את טרינק שוב בפתחה של תקופה מאירת פנים: בתו הקטנה, גרטי, גדלה להיות ילדה נבונה ומציאותית שכולם אוהבים, ואהבה חדשה מגיחה לחייו, מוכרת בחנות הוידאו המקומית שמתאהבת באב האלמן.