Tango Bar

ריקרדו פואנטס (קרלוס גרדל) עוזב את בואנוס איירס לאחר שהפסיד במרוצי סוסים כדי לנסוע לברצלונה, שם הוא מתכנן לפתוח בר טנגו, קונספט חדש של מופע ריקודים טנגו וסלון ריקודים. על הספינה הוא פוגש את לורה מונטלבן (רוסיטה מורנו), שהיא במקרה גנבת שעובדת עם חבר גנב. ריקרדו צופה בהם שודדים את הצמיד של אישה על הספינה, אך מחליט לא לדווח כי התאהב בלורה. כשהוא מגיע לברצלונה, הוא פותח את בר הטנגו אך שותפה של לורה אומר לו שהוא מכר את הצמיד וכעת צריך להשיב אותו כדי למנוע מלורה והוא להיכנס לכלא.