למרות שבפועל רצה רק לגנוב כסף, הנוכל דניס מוצא את עצמו בתפקיד המטפל בחולה השבץ ריימונד. כשנכדתו של ריימונד, שארלוט, מופיעה, דניס נמאס לו ורוצה לברוח. אבל בגלל סופת שלגים ענקית, הבריחה היא בלתי נתפסת.