לאחר שהסתירו את תכניתו הקודמת של באוסר להתחתן עם נסיכת פיץ', מריו ולוגי ניצבים כעת בפני איום חדש – באוסר ג'וניור, שמחויב לשחרר את אביו מהשלאום ולשחזר את מורשת המשפחה. יחד עם בני ברית חדשים וישן, האחים מטיילים בין כוכבים כדי לעצור את המהלכה של יורש הצעיר.