לילית, ציידת אוצרות ידועה לשמצה עם עבר מסתורי, נאלצת לשוב לכוכב הבית שלה, פנדורה כדי למצוא את בתו האבודה של אטלס, הממזר החזק ביותר ביקום. היא יוצרת אחווה מפתיעה בין חבורת לא יוצלחים – רולנד, בעבר חייל נחשב שכיום נואש לגאולה. טינה הקטנה, נערה מתבגרת בעלת מזג חם ואהבה לחומרי נפץ, קריג, שומר הראש של טינה שמתקשה בדיבור. טאניס המדענית שראתה הכל. וקלפטרפ, רובוט חכמולוג. חבורת הגיבורים הבלתי צפויה הזו תלחם בחייזרים ובשודדים מסוכנים כדי לאתר ולהגן על הנערה האבודה העלולה להחזיק במפתח לכוח בלתי מוגבל.