בתחילת שנות ה-80, שתי חברות, בובי ודיאנה, עושות את צעדיהם הראשונים בעולם האמיתי בניו יורק. הן עובדות כעורכות ספרים ומבלות את זמנן החופשי במועדון דיסקו מקומי. הסרט עוקב אחר הנשים כאשר הן מתבגרות, מתאהבות ומנסות למצוא את מקומן בעולם.