השוטר בניו יורק

יחידת המשטרה של סאן טרופז נבחרה לייצג את צרפת בועידת המשטרה הבינלאומית בניו יורק אך כאשר בתו של סמל היחידה (לואי דה פינס) מתגנבת לספינה כנוסעת סמויה המסע הופך לסיוט עבור אביה אבל לחוויה בלתי נשכחת עבור הצופים.