מסיג גבול

זוכה פרס אמריקה הלטינית של פסטיבל סאנדאנס.שני אנשי עסקים מהמעמד הגבוה בברזיל, איבן וגילברטו. שוכרים מתנקש להרוג את שותפם השלישי לעסק.המתנקש מתחיל לסחוט אותם ומנסה להשתלט על החברה שלהם, הם מרגישים מאוימים מהאיש שבא משכונות הגטו הקשות של ברזיל עם  גישה והתנהגות שלא מוכרת להם