הגיבור נקלע למצב כלכלי קשה ולא מצליח לכתוב ספר נוסף, הוא מוותר על חייו הפרטיים על מנת שיוכל למצוא עלילה לספרו. יום אחד הוא פוגש יפיפה במועדון שמגלה את כישוריו הספרותיים ומחליטה לנצל אותו לצרכיה האישיים ולמצוא חלק שהיה שייך לקיסר הרומני. הם נקלעים לצרות כאשר הרוסים מתחרים בהם בחיפוש אחר האוצר האבוד