Walking the Dog

קריסטי סימונס, עורכת דין, יוזמת מאבק משפטי בניסיון לקבל אישור למסלול אופניים לתושבים המקומיים. כשביל, וטרינר מקומי, מודיע לה שכלב בשם ג'יג'ט זקוק לבית, קריסטי מסכימה. בזמן שהוא מטייל עם ג'יג'ט, קריסטי פוגשת את קית' אמוס, עורך דין במשימה מסיאטל, בזמן שהוא מטייל עם כלבו האהוב, סיימון. קית' מתאהב מיד בקריסטי, תגובתה הנעימה אליו הופכת למרירה כשהיא מגלה שהוא עורך הדין שלה בתיק שביל האופניים.