המפיקים של ברידגי'ט ג'ונס ובילי אליוט הפיקו דרמה רגישה המספרת את סיפורם של שני בחורים נכים, האחד, מייקל סובל משיתוק מוחין ואינו מסוגל לבטא את עצמו, השני, רורי סובל ממחלת ניוון שרירים. שני הבחורים נפגשים במוסד לנכים ומייקל מגלה כי רורי מסוגל להבין את שפתו הבלתי ברורה ומבקש ממנו להיות המתורגמן שלו. אופיו המרדני והדינמי של רורי מציתים במייקל רוח חיים ושניהם מחליטים לעזוב את המוסד ולנסות מזלם במגורים עצמאיים משותפים. אופיים השונה כל כך ומאמציהם לחיות חיים עצמאים מול הקשיים בהם הם נתקלים, מובאים בדרמה מרתקת ונוגעת ללב זו.