צרות משפחתיות ממשיכות לפקוד בקביעות את ג'ורג' באנקס - לאחר ששרד את נישואיה של בתו, עתה חייב ג'ורג' להתרגל לרעיון שהוא עומד להפוך לסבא מאחר ובתו בהריון. כדי לסבך עוד את המצב, מגלה ג'ורג' שאשתו נינה גם מצפה לתינוק.