Les meurtres du Pembrokeshire

En 2006, le commissaire Steve Wilkins, nouvellement promu, décide de rouvrir deux affaires de meurtre non résolu des années 1980. En utilisant les nouvelles technologies, Wilkins et son équipe relient potentiellement les meurtres à une série de cambriolages commis dans les mêmes années. La fin de la peine de prison approche pour l'auteur de ces vols, mais si Steve Wilkins a raison, il est peut-être un tueur en série en puissance. Steve et son équipe doivent au plus vite regrouper un maximum de preuves afin d'inculper le suspect avant qu'il ne soit relâché.