Dans les vapeurs de Kyoto, la quête d'un garçon qui pleure son frère et d'une fille qui cache ses rêves, pour percer les secrets du Catalogue électrique du 2ème siècle.