À 23 ans, Teresa Mendoza est la petite amie de Guero, un trafiquant de drogue qui fait d'énormes profits. Sa vie bascule le jour où ce dernier se fait tuer à Mexico par un cartel de la drogue. Mendoza se voit donc forcée de fuir le Mexique pour rester en vie. Elle se retrouve aux États-Unis et cherche à venger la mort de son copain.