Nick et Charlie sont inséparables, mais alors que Nick se prépare à partir à l’université et que Charlie gagne en autonomie au lycée, la réalité d’une relation à distance commence à peser sur eux. Les doutes s’installent, et leur relation est mise à l’épreuve comme jamais auparavant. Pendant ce temps, leurs amis traversent eux aussi les hauts et les bas de l’amour et de l’amitié, affrontant les défis doux-amers de grandir et d’aller de l’avant. Les premiers amours peuvent-ils vraiment durer pour toujours ?