Quand son partenaire périt dans une embuscade, Manuel, un trafiquant de drogue, s'associe à contrecœur à un ami d'enfance devenu policier afin de traquer les coupables.